om ändå konjunktiven vore kvar, då bleve jag glad! en hel nyansskillnad förlorad fast det är så enkelt att använda i svenskan och hur ska man uttrycka sig framöver nu när ordet må inte finge vara kvar heller? Gud välsigne er. Må Gud välsigna er. Hoppas Gud välsignar er? jag såge i och för sig helst att Gud lät bli att välsigna. Ack, om det snart bleve så!
tisdag 22 maj 2007
Leve konjunktiven!
om ändå konjunktiven vore kvar, då bleve jag glad! en hel nyansskillnad förlorad fast det är så enkelt att använda i svenskan och hur ska man uttrycka sig framöver nu när ordet må inte finge vara kvar heller? Gud välsigne er. Må Gud välsigna er. Hoppas Gud välsignar er? jag såge i och för sig helst att Gud lät bli att välsigna. Ack, om det snart bleve så!
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar